As different as chalk from cheese
本质上截然不同
🧩 词语组成解析
as
[æs]
adv. 同样地，一样地;例如;
prep. 作为，以…的身份;如同;
conj. 像，像…一样;由于;同时，当…时;尽管;
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克）;
as
[æs]
adv. 同样地，一样地;例如;
prep. 作为，以…的身份;如同;
conj. 像，像…一样;由于;同时，当…时;尽管;
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克）;
chalk
[tʃɔk]
n. 粉笔，白垩;用粉笔画的记号;〈英〉（比赛）得分纪录，记入借方的款项;〈美俚〉牛奶;
v. 用粉笔写（记下）;用白垩粉擦（桌球杆等）;使苍白;（英）把（酒钱）记于（某人）账上;
chalk(lime石灰)→白垩；粉笔；粉笔做的记号；用粉笔写
from
[frəm]
prep. （表示时间）从…;（表示原因）因为;（表示来源）来自…;（表示分离）与…分离[隔开];
🗣️ 情景例句
I hope that's a compliment.
我希望这是赞美之词。
You saw that movie, didn't you? Was it interesting?
你看过这部电影了吧？精彩吗？
French test are awful, aren't they?
法语太可怕了，你说呢？